Dot Product with Embeddings and Pandas